{"id":51219,"date":"2021-12-17T06:48:16","date_gmt":"2021-12-17T10:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/swling.com\/blog\/?p=51219"},"modified":"2021-12-17T06:48:16","modified_gmt":"2021-12-17T10:48:16","slug":"carlos-shortwave-art-and-recording-of-dimtse-wegahta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/2021\/12\/carlos-shortwave-art-and-recording-of-dimtse-wegahta\/","title":{"rendered":"Carlos\u2019 Shortwave Art and Recording of Dimtse Wegahta"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-e1639737700611.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51220\" src=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-e1639737700611.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"929\" \/><\/a><\/p>\n<p>Many thanks to\u00a0<em>SWLing Post<\/em>\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0<a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/tag\/carlos-latuff\/\">Carlos Latuff<\/a>, who shares another example\u00a0<a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/2021\/08\/carlos-latuffs-shortwave-radio-logs-are-a-work-of-art\/\">of his radio log art<\/a>, this time for clandestine station, Dimtse Wegahta (Voice of the Dawn Tigray).<\/p>\n<p>Carlos notes:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Dimtse Wegahta Tigray (Voice of the Dawn Tigray), 15340 kHz, clandestine broadcaster broadcasting from Issoudun, France, in Tigrinya, to Ethiopia.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>In this excerpt, the presenter informs that, due to the war in Ethiopia, patients at Ayder&#8217;s hospital are dying for lack of medicines and services. Doctors suffer psychiatric problems because they are unable to help their patients.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>The transmission had several interruptions.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Signal captured at Parque da Catacumba, Rio de Janeiro, on December 15, 2021, at 2:34 pm, Bras\u00edlia time.<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Thanks to Mes~Tigray for the translation.<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"625\" height=\"352\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DhxIobJgOas?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/DhxIobJgOas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Click here to view on YouTube.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who shares another example\u00a0of his radio log art, this time for clandestine station, Dimtse Wegahta (Voice of the Dawn Tigray). Carlos notes: Dimtse Wegahta Tigray (Voice of the Dawn Tigray), 15340 kHz, clandestine broadcaster broadcasting from Issoudun, France, in Tigrinya, to Ethiopia. In this excerpt, the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[508,3,43],"tags":[36,8043,9583,4188,1911,4082,9584],"class_list":["post-51219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art-2","category-news","category-shortwave-radio","tag-art","tag-carlos-latuff","tag-dimtse-wegahta","tag-ethiopia","tag-shortwave-logs","tag-shortwave-radio","tag-voice-of-the-dawn-tigray"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pn3uc-dk7","jetpack-related-posts":[{"id":51346,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2021\/12\/carlos-shortwave-art-and-recording-of-dimtse-wegahta-tigray-voice-of-the-dawn-tigray\/","url_meta":{"origin":51219,"position":0},"title":"Carlos&#8217; Shortwave Art and Recording of Dimtse Wegahta Tigray (Voice of the Dawn Tigray)","author":"Thomas","date":"December 26, 2021","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor, Carlos Latuff, who shares the following recording of Dimtse Wegahta Tigray\u00a0and notes: https:\/\/youtu.be\/3pRl69LkPk4 Dimtse Wegahta Tigray (Voice of the Dawn Tigray), 15340 kHz, clandestine broadcast in the Tigrinia language from Issoudun, France, to warring Ethiopia. Tigray regional government sends letter to UN Secretary General\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Dimtse-Wegahta-Tigray.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Dimtse-Wegahta-Tigray.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Dimtse-Wegahta-Tigray.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Dimtse-Wegahta-Tigray.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Dimtse-Wegahta-Tigray.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":51418,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2022\/01\/carlos-shares-shortwave-art-and-recordings-of-ethiopian-jamming-and-bbc-news-tigrinya\/","url_meta":{"origin":51219,"position":1},"title":"Carlos Shares Shortwave Art and Recordings of Ethiopian Jamming and BBC News Tigrinya","author":"Thomas","date":"January 5, 2022","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post contributor and political cartoonist, Carlos Latuff, who has been exploring the world of clandestine radio, documenting the on-going conflict in Ethiopia via shortwave radio. The following are two examples of his radio log art, this time for documenting jamming of Dimtse Wegahta Tigray and BBC News\u2026","rel":"","context":"In &quot;Art&quot;","block_context":{"text":"Art","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/art-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Shortwave-Art-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Shortwave-Art-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Shortwave-Art-2.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Shortwave-Art-2.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Shortwave-Art-2.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":51448,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2022\/01\/guest-post-following-the-ethiopian-war-over-shortwave-radio\/","url_meta":{"origin":51219,"position":2},"title":"Guest Post: Following the Ethiopian war over shortwave radio","author":"Thomas","date":"January 9, 2022","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor and political cartoonist, Carlos Latuff, who shares the following guest post: ETHIOPIA: A WAR THROUGH RADIO by Carlos Latuff, special for The SWLing Post We just entered 2022 and the civil war in Ethiopia has already completed 1 year. On the one hand we\u2026","rel":"","context":"In &quot;Art&quot;","block_context":{"text":"Art","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/art-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Clandestine-Ethiopian-Shortwave-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Clandestine-Ethiopian-Shortwave-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Clandestine-Ethiopian-Shortwave-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Clandestine-Ethiopian-Shortwave-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Carlos-Latuff-Clandestine-Ethiopian-Shortwave-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":51313,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2021\/12\/carlos-shortwave-art-and-recording-of-raadiyoonii-dirree-shaggar\/","url_meta":{"origin":51219,"position":3},"title":"Carlos\u2019 Shortwave Art and Recording of Raadiyoonii Dirree Shaggar","author":"Thomas","date":"December 22, 2021","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who shares yet another example of his radio log art, this time for clandestine station, Raadiyoonii Dirree Shaggar. Carlos notes: Raadiyoonii Dirree Shaggar, 15330 kHz, clandestine station broadcasting in the Oromo language from Issoudun, France, to Ethiopia. Weak signal, too much\u2026","rel":"","context":"In &quot;Art&quot;","block_context":{"text":"Art","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/art-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Tigray-e1640136956936.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Tigray-e1640136956936.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Tigray-e1640136956936.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Tigray-e1640136956936.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Carlos-Latuff-Tigray-e1640136956936.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":51005,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2021\/11\/carlos-shortwave-art-and-recording-of-radio-amhara-from-the-battlefield\/","url_meta":{"origin":51219,"position":4},"title":"Carlos&#8217; Shortwave Art and Recording of Radio Amhara &#8220;From the Battlefield&#8221;","author":"Thomas","date":"November 26, 2021","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor,\u00a0Carlos Latuff, who shares another example of his radio log art, this time for Radio Amhara. Carlos notes: Radio Amhara, 6090 kHz, broadcasting in Amharic language from Bahir Dar, Ethiopia. Interview about the current civil war in Ethiopia. Tigray People's Liberation Front (TPLF) is mentioned. The conflict\u2026","rel":"","context":"In &quot;Art&quot;","block_context":{"text":"Art","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/art-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Carlos-Latuff-e1637963167374.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Carlos-Latuff-e1637963167374.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Carlos-Latuff-e1637963167374.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Carlos-Latuff-e1637963167374.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Carlos-Latuff-e1637963167374.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":51391,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2021\/12\/carlos-shortwave-art-and-recording-of-raadiyoonii-dirree-shaggar-29-dec-2021\/","url_meta":{"origin":51219,"position":5},"title":"Carlos\u2019 Shortwave Art and Recording of Raadiyoonii Dirree Shaggar (29 Dec 2021)","author":"Thomas","date":"December 31, 2021","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who has been exploring the world of clandestine radio, documenting the on-going conflict in Ethiopia via shortwave radio. The image above is yet another example of his radio log art, this time for Raadiyoonii Dirree Shaggar. Carlos notes: Raadiyoonii Dirree Shaggar,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Art&quot;","block_context":{"text":"Art","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/art-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CArlos-Latuff-Dirree-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CArlos-Latuff-Dirree-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CArlos-Latuff-Dirree-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CArlos-Latuff-Dirree-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CArlos-Latuff-Dirree-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CArlos-Latuff-Dirree-1.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}