{"id":57180,"date":"2023-07-06T05:43:20","date_gmt":"2023-07-06T09:43:20","guid":{"rendered":"https:\/\/swling.com\/blog\/?p=57180"},"modified":"2023-07-06T05:43:20","modified_gmt":"2023-07-06T09:43:20","slug":"special-transmissions-in-german-from-rti-tamsui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/2023\/07\/special-transmissions-in-german-from-rti-tamsui\/","title":{"rendered":"Special transmissions in German from RTI Tamsui"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Kenwood-R-1000-Encoder-Dial-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-26896\" src=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Kenwood-R-1000-Encoder-Dial-2-1024x678.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"414\" srcset=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Kenwood-R-1000-Encoder-Dial-2-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Kenwood-R-1000-Encoder-Dial-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Kenwood-R-1000-Encoder-Dial-2-768x509.jpg 768w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Kenwood-R-1000-Encoder-Dial-2-624x413.jpg 624w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Kenwood-R-1000-Encoder-Dial-2.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a>Many thanks to <em>SWLing Post<\/em> contributor, Harald (DL1AX), who shares the following announcement (translated) from Radio Taiwan International:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Dear listeners of RTI,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Once again this year, RTI will broadcast German-language programming directly from the Tamsui, Taiwan transmitter on several days.<\/p>\n<p>Broadcast dates and frequencies July 2023:<br \/>\n1700-1800 UTC 11995 kHz<br \/>\n1800-1900 UTC 9545 kHz<\/p>\n<p>1) 07.07. Friday<br \/>\n2) 08.07. Saturday<br \/>\n3) 09.07. Sunday<br \/>\n4) 14.07. Friday<br \/>\n5) 15.07. Saturday<br \/>\n6) 16.07. Sunday<br \/>\n7) 21.07. Friday<br \/>\n8) 22.07. Saturday<br \/>\n9) 23.07. Sunday<br \/>\n10) 28.07. Friday<br \/>\n11) 29.07. Saturday<br \/>\n12) 30.07. Sunday<\/p>\n<p>Reception reports will be confirmed again with a special QSL card.<br \/>\nReception reports can be sent by e-mail to deutsch@rti.org.tw.<br \/>\nvia the online form <a href=\"https:\/\/de.rti.org.tw\/index\/content\/id\/8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/de.rti.org.tw\/index\/content\/id\/8<\/a><br \/>\nor by mail to: Radio Taiwan International, German Service, P.O. Box 123-199, Taipei 11199, Taiwan<\/p>\n<p>We look forward to receiving your reception reports!<br \/>\nYour RTI editorial staff<br \/>\n<a href=\"https:\/\/de.rti.org.tw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/de.rti.org.tw\/<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:deutsch@rti.org.tw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">deutsch@rti.org.tw<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Many thanks to SWLing Post contributor, Harald (DL1AX), who shares the following announcement (translated) from Radio Taiwan International:\u00a0 Dear listeners of RTI, Once again this year, RTI will broadcast German-language programming directly from the Tamsui, Taiwan transmitter on several days. Broadcast dates and frequencies July 2023: 1700-1800 UTC 11995 kHz 1800-1900 UTC 9545 kHz 1) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,43],"tags":[1884,1885],"class_list":["post-57180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-shortwave-radio","tag-radio-taiwan-international","tag-rti"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pn3uc-eSg","jetpack-related-posts":[{"id":60218,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2024\/07\/special-qsl-card-rti-direct-from-tamsui-july-august-2024\/","url_meta":{"origin":57180,"position":0},"title":"Special QSL Card: RTI Direct from Tamsui July\/August 2024","author":"Thomas","date":"July 14, 2024","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor, G\u00e9rard Koopal, who writes: Dear Thomas, See below for a schedule from RTI stating their direct transmissions\/programs from Tamsui Taiwan in German starting this Friday [July 12]. Reports can be sent to: deutsch@rti.org.tw or by post: Radio Taiwan International, German Service, P.O. Box 123-199,\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":53286,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2022\/07\/full-schedule-of-rti-transmission-tests-and-special-qsl\/","url_meta":{"origin":57180,"position":1},"title":"Full Schedule of RTI Transmission Tests and Special QSL","author":"Thomas","date":"July 9, 2022","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor, Gerard Koopal, who writes: Dear Thomas, [Per the email message below] from Radio Taiwan International, they will bring a direct transmission from Tamsui, Taiwan in German and French. For correct reception reports there is a special QSL card available. Reports can be sent to:\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":60079,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2024\/06\/rti-tamsui-transmitter-tests-for-future-broadcasts\/","url_meta":{"origin":57180,"position":2},"title":"RTI Tamsui transmitter tests for future broadcasts","author":"Thomas","date":"June 28, 2024","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor, Paul Jamet, who shares the following article (translated into English, from the Radio Club du Perche: RTI - Taiwan on direct broadcast from Tamsui transmitter center As in recent years, the German and French services of RTI - Radio Taiwan International - will broadcast\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":63286,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/rti-live-test-broadcasts-in-german-on-saturday-june-28-2025\/","url_meta":{"origin":57180,"position":3},"title":"RTI Live Test Broadcasts in German on Saturday, June 28, 2025","author":"Thomas","date":"June 26, 2025","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor Paul Jamet, who shares the following note: After this news: https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/rti-live-test-broadcasts-in-french-on-sunday-june-29-2025\/\u00a0 [We have this] similar news for the Deutsch service transmissions from Tamsui, Ta\u00efwan!\u00a0 See below: Dear listeners, Radio Taiwan International is once again planning broadcasts of its German-language program from the Tamsui transmission\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":63284,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/rti-live-test-broadcasts-in-french-on-sunday-june-29-2025\/","url_meta":{"origin":57180,"position":4},"title":"RTI Live Test Broadcasts in French on Sunday, June 29, 2025","author":"Thomas","date":"June 26, 2025","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor David Iurescia, who shares the following news from Radio Taiwan International's French language service. Please note that the English translation is followed by the original notice in French: Dear listeners, The French Service of Radio Taiwan International is pleased to inform you that during\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":53111,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2022\/06\/rti-transmission-test-from-tamsui-on-saturday-july-2-2022\/","url_meta":{"origin":57180,"position":5},"title":"RTI Transmission Test from Tamsui on Saturday, July 2, 2022","author":"Thomas","date":"June 27, 2022","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor, David Iurescia (LW4DAF), who shares the following notice from RTI's French language service. Note that the following article was translated into English by Google. Click here for the version fran\u00e7ais. Direct broadcast from RTI's Tamsui station This year, the French service offers direct broadcasting\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Digitech-AR-1780-keypad-closeup-radio-dial-e1515698199697.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Digitech-AR-1780-keypad-closeup-radio-dial-e1515698199697.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Digitech-AR-1780-keypad-closeup-radio-dial-e1515698199697.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Digitech-AR-1780-keypad-closeup-radio-dial-e1515698199697.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57181,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57180\/revisions\/57181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}