{"id":60085,"date":"2024-06-28T06:55:57","date_gmt":"2024-06-28T10:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/swling.com\/blog\/?p=60085"},"modified":"2024-06-28T06:55:57","modified_gmt":"2024-06-28T10:55:57","slug":"carlos-shortwave-art-and-recording-of-zp-30-june-27-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/2024\/06\/carlos-shortwave-art-and-recording-of-zp-30-june-27-2024\/","title":{"rendered":"Carlos\u2019 Shortwave Art and recording of ZP-30 (June 27, 2024)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Many thanks to\u00a0<em>SWLing Post<\/em>\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0<a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/tag\/carlos-latuff\/?swcfpc=1\">Carlos Latuff<\/a>, who shares his recording and\u00a0<a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/2021\/08\/carlos-latuffs-shortwave-radio-logs-are-a-work-of-art\/?swcfpc=1\">illustrated listening report<\/a> of the news, in German, from broadcaster ZP-30 on June 27, 2024.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-2.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60086\" src=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-2.jpeg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"951\" srcset=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-2.jpeg 1600w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-2-300x178.jpeg 300w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-2-1024x609.jpeg 1024w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-2-768x456.jpeg 768w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-2-1536x913.jpeg 1536w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-2-624x371.jpeg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Carlos notes:<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">ZP-30, Christian radio station in Paraguay broadcasting News in German. Listened in Porto Alegre, Brazil.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"625\" height=\"352\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qZYFjQ7wjrA?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/qZYFjQ7wjrA?si=U72wLOGy-xl9Y2mj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Click here to view on YouTube.<\/a><\/p>\n<h1>Impressive work!<\/h1>\n<p>I&#8217;m impressed with Carlos&#8217; ability to put<em><strong> so much news<\/strong><\/em> into a 10 x 6cm space! Carlos shared this photo of his original work:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60087\" src=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-1.jpeg 1600w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-1-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-1-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ZP-30-News-Carlos-Latuff-1-624x351.jpeg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Brilliant work! Thank you for sharing your recording and amazing work, Carlos!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who shares his recording and\u00a0illustrated listening report of the news, in German, from broadcaster ZP-30 on June 27, 2024. Carlos notes: ZP-30, Christian radio station in Paraguay broadcasting News in German. Listened in Porto Alegre, Brazil. Click here to view on YouTube. Impressive work! I&#8217;m impressed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[508,3,746,43],"tags":[8043,512,4082,10560,10540],"class_list":["post-60085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art-2","category-news","category-recordings","category-shortwave-radio","tag-carlos-latuff","tag-shortwave-art","tag-shortwave-radio","tag-shortwave-recordings","tag-zp-30"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pn3uc-fD7","jetpack-related-posts":[{"id":59902,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2024\/06\/carlos-shortwave-art-and-recording-of-zp-30-june-2-2024\/","url_meta":{"origin":60085,"position":0},"title":"Carlos\u2019 Shortwave Art and recording of ZP-30 (June 2, 2024)","author":"Thomas","date":"June 3, 2024","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who shares\u00a0his radio log art of ZP-30 in Paraguay broadcasting in German. Carlos notes: ZP-30, Christian radio station in Paraguay broadcasting in German. Listened in Porto Alegre, Brazil. https:\/\/youtu.be\/FT8JlC0n4cU?si=XvlpWspkBHNb45av Click here to view on YouTube.","rel":"","context":"In &quot;Art&quot;","block_context":{"text":"Art","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/art-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carlos-Latuff-ZP-30-Christian-Radio-Station-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carlos-Latuff-ZP-30-Christian-Radio-Station-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carlos-Latuff-ZP-30-Christian-Radio-Station-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carlos-Latuff-ZP-30-Christian-Radio-Station-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Carlos-Latuff-ZP-30-Christian-Radio-Station-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":63368,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/07\/carlos-illustrated-radio-listening-report-and-recording-of-radio-zp-30-june-21-2025\/","url_meta":{"origin":60085,"position":1},"title":"Carlos\u2019 Illustrated Radio Listening Report and Recording of Radio ZP-30 (June 21, 2025)","author":"Thomas","date":"July 11, 2025","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who shares the following\u00a0illustrated radio listening report of a recent Radio ZP-30 broadcast. Carlos notes: Part of news bulletin (in German) of Paraguay's Radio ZP-30, on Panama's state of emergency over banana workers protests. Listened in Porto Alegre, Brazil, on a\u2026","rel":"","context":"In &quot;AM&quot;","block_context":{"text":"AM","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/am\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latuff-ZP-30-Banana-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latuff-ZP-30-Banana-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latuff-ZP-30-Banana-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latuff-ZP-30-Banana-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latuff-ZP-30-Banana-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Latuff-ZP-30-Banana-1.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":63171,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/carlos-illustrated-radio-listening-report-and-recording-of-zp-30-june-11-2025\/","url_meta":{"origin":60085,"position":2},"title":"Carlos\u2019 Illustrated Radio Listening Report and Recording of ZP-30 (June 11, 2025)","author":"Thomas","date":"June 12, 2025","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who shares the following\u00a0illustrated radio listening report of a recent ZP-30 broadcast. Carlos notes: Fertility rates are plummeting worldwide, Radio ZP-30, Paraguay, 610 kHz Part of Paraguay's Radio ZP-30 news bulletin (in German) about fertility rates plummeting worldwide. Listened in Porto\u2026","rel":"","context":"In &quot;Art&quot;","block_context":{"text":"Art","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/art-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-ZP-30-1-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-ZP-30-1-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-ZP-30-1-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-ZP-30-1-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-ZP-30-1-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":63073,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/carlos-illustrated-radio-listening-report-and-recording-of-zp-30-june-5-2025\/","url_meta":{"origin":60085,"position":3},"title":"Carlos\u2019 Illustrated Radio Listening Report and Recording of ZP-30 (June 5, 2025)","author":"Thomas","date":"June 6, 2025","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who shares the following\u00a0illustrated radio listening report of a recent ZP-30 broadcast. Carlos notes: Nine injured in Ryanair emergency landing in Germany, Radio ZP-30, Paraguay, 610 kHz AM: Excerpt from the news broadcast of the Paraguayan radio station ZP-30 (in German)\u2026","rel":"","context":"In &quot;Art&quot;","block_context":{"text":"Art","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/art-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-Ryanair-ZP-30-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-Ryanair-ZP-30-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-Ryanair-ZP-30-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-Ryanair-ZP-30-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Latuff-Ryanair-ZP-30-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":63325,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/07\/carlos-illustrated-radio-listening-report-and-recording-of-zp-30-july-3-2025\/","url_meta":{"origin":60085,"position":4},"title":"Carlos\u2019 Illustrated Radio Listening Report and Recording of ZP-30 (July 3, 2025)","author":"Thomas","date":"July 4, 2025","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who shares the following\u00a0illustrated radio listening report of a recent ZP-30 broadcast. Carlos notes: Audio collage with headlines from Paraguay's Radio ZP-30 (in German), 610 kHz AM Audio collage of Radio ZP-30's international headlines, listened in Porto Alegre, Brazil, on a\u2026","rel":"","context":"In &quot;AM&quot;","block_context":{"text":"AM","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/am\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ZP-30-Latuff-Collage-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ZP-30-Latuff-Collage-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ZP-30-Latuff-Collage-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ZP-30-Latuff-Collage-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ZP-30-Latuff-Collage-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":60261,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2024\/07\/typhoon-gaemi-carlos-recording-of-radio-zp-30-rti-and-radiofax-via-the-japan-meteorological-agency\/","url_meta":{"origin":60085,"position":5},"title":"Typhoon Gaemi: Carlos\u2019 Recording of Radio ZP-30, RTI, and Radiofax via the Japan Meteorological Agency","author":"Thomas","date":"July 27, 2024","format":false,"excerpt":"Many thanks to\u00a0SWLing Post\u00a0contributor and noted political cartoonist,\u00a0Carlos Latuff, who shares\u00a0his radio log art, radiofax, and off-air recordings: Carlos notes: The season for hurricanes in the Atlantic and typhoons in the Pacific has arrived, and here I bring you info on typhoon Gaemi via radiofax from Japan Meteorological Agency and\u2026","rel":"","context":"In &quot;Art&quot;","block_context":{"text":"Art","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/art-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Latuff-Typhoon-Gaemi-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Latuff-Typhoon-Gaemi-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Latuff-Typhoon-Gaemi-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Latuff-Typhoon-Gaemi-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Latuff-Typhoon-Gaemi-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Latuff-Typhoon-Gaemi-1.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60085"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60090,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60085\/revisions\/60090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}