{"id":63286,"date":"2025-06-26T13:54:06","date_gmt":"2025-06-26T17:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/swling.com\/blog\/?p=63286"},"modified":"2025-06-26T13:54:06","modified_gmt":"2025-06-26T17:54:06","slug":"rti-live-test-broadcasts-in-german-on-saturday-june-28-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/rti-live-test-broadcasts-in-german-on-saturday-june-28-2025\/","title":{"rendered":"RTI Live Test Broadcasts in German on Saturday, June 28, 2025"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-26927\" src=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"848\" srcset=\"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg 1280w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency-300x199.jpg 300w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency-768x509.jpg 768w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency-624x413.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a>Many thanks to <em>SWLing Post<\/em> contributor Paul Jamet, who shares the following note:<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">After this news:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/rti-live-test-broadcasts-in-french-on-sunday-june-29-2025\/\">https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/rti-live-test-broadcasts-in-french-on-sunday-june-29-2025\/\u00a0<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">[We have this] similar news for the Deutsch service transmissions from Tamsui, Ta\u00efwan!\u00a0 See below:<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Dear listeners,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Radio Taiwan International is once again planning broadcasts of its German-language program from the Tamsui transmission site this year.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">For this purpose, RTI will air 10-minute test transmissions on Saturday, June 28, 2025, at the following times and frequencies:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Test Transmissions: Saturday, June 28, 2025<br \/>\n(Times listed in UTC \/ CEST = UTC+2)<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>15145 kHz (17:00\u201317:10 UTC)<\/li>\n<li>11995 kHz (17:15\u201317:25 UTC)<\/li>\n<li>11995 kHz (17:30\u201317:40 UTC)<\/li>\n<li>9550 kHz (17:45\u201317:55 UTC)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">We kindly ask you to monitor these test transmissions and send your reception reports to RTI:<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:deutsch@rti.org.tw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">deutsch@rti.org.tw<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">From the above frequencies, two will be selected for the live broadcasts.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Official Broadcast Dates:<br \/>\n(Each broadcast will consist of half an hour on one frequency from 17:00\u201317:30 UTC, and half an hour on a second frequency from 17:30\u201318:00 UTC.)<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>July 4 (Friday), July 5 (Saturday), July 6 (Sunday)<\/li>\n<li>July 11 (Friday), July 12 (Saturday), July 13 (Sunday)<\/li>\n<li>July 18 (Friday), July 19 (Saturday), July 20 (Sunday)<\/li>\n<li>July 25 (Friday), July 26 (Saturday), July 27 (Sunday)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">More information and announcements:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.rti.org.tw\/de\/informationlist?uid=15\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rti.org.tw\/de\/informationlist?uid=15<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Our new website:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.rti.org.tw\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rti.org.tw\/de<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">With best regards,<br \/>\nYour RTI Editorial Team<br \/>\n? deutsch@rti.org.tw<\/p>\n<p><strong>Original German version:<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Liebe H\u00f6rerinnen und H\u00f6rer,<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Radio Taiwan International plant auch in diesem Jahr wieder Ausstrahlungen des deutschsprachigen Programms von der Sendeanlage in Tamsui.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">RTI strahlt daf\u00fcr am\u00a0Samstag, 28. Juni, jeweils 10-min\u00fctige Testsendungen zu folgenden Zeiten auf folgenden Frequenzen aus:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Testsendungen: am 28. Juni 2025 (Samstag)<br \/>\nZeitangaben in UTC (MESZ=UTC+2)<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>15145 kHz (17:00-17:10 UTC)<\/li>\n<li>11995 kHz (17:15-17:25 UTC)<\/li>\n<li>11995 kHz (17:30-17:40 UTC)<\/li>\n<li>9550 kHz (17:45-17:55 UTC)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Wir bitten Sie, die Testsendungen zu beobachten und RTI Ihre Empfangsbeobachtungen mitzuteilen: E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:deutsch@rti.org.tw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">deutsch@rti.org.tw<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Aus den oben genannten Frequenzen werden 2 Frequenzen f\u00fcr die Direktausstrahlungen ausgew\u00e4hlt.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Offizielle Sendetermine:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">(Eine halbe Stunde auf einer Frequenz von 17:00-17:30 Uhr UTC, eine halbe Stunde auf der zweiten Frequenz von 17:30-18:00 Uhr UTC):<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>04.07. (Freitag), 05.07. (Samstag), 06.07. (Sonntag)<\/li>\n<li>11.07. (Freitag), 12.07. (Samstag), 13.07. (Sonntag)<\/li>\n<li>18.07. (Freitag), 19.07. (Samstag), 20.07. (Sonntag)<\/li>\n<li>25.07. (Freitag), 26.07. (Samstag), 27.07. (Sonntag)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Weitere Informationen und Ank\u00fcndigen:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.rti.org.tw\/de\/informationlist?uid=15\">https:\/\/www.rti.org.tw\/de\/informationlist?uid=15<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Unsere neue Internetadresse ist:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.rti.org.tw\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rti.org.tw\/de<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen<br \/>\nIhre RTI-Redaktion<br \/>\ndeutsch@rti.org.tw<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Many thanks to SWLing Post contributor Paul Jamet, who shares the following note: After this news: https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/rti-live-test-broadcasts-in-french-on-sunday-june-29-2025\/\u00a0 [We have this] similar news for the Deutsch service transmissions from Tamsui, Ta\u00efwan!\u00a0 See below: Dear listeners, Radio Taiwan International is once again planning broadcasts of its German-language program from the Tamsui transmission site this year. For this [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,651,43],"tags":[9691,1884],"class_list":["post-63286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-schedules-and-frequencies","category-shortwave-radio","tag-paul-jamet","tag-radio-taiwan-international"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pn3uc-gsK","jetpack-related-posts":[{"id":60079,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2024\/06\/rti-tamsui-transmitter-tests-for-future-broadcasts\/","url_meta":{"origin":63286,"position":0},"title":"RTI Tamsui transmitter tests for future broadcasts","author":"Thomas","date":"June 28, 2024","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor, Paul Jamet, who shares the following article (translated into English, from the Radio Club du Perche: RTI - Taiwan on direct broadcast from Tamsui transmitter center As in recent years, the German and French services of RTI - Radio Taiwan International - will broadcast\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":63595,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/08\/paul-shares-a-special-qsl-card-from-rtis-german-service\/","url_meta":{"origin":63286,"position":1},"title":"Paul shares a special QSL card from RTI&#8217;s German service","author":"Thomas","date":"August 9, 2025","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor Paul Jamet, who writes: Hello Thomas, Yesterday, I received two QSL cards from the German RTI service. These cards confirm my recordings from June 28, 2025, made during transmission tests from Tamsui. For your information, I am sending you a copy of the front\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-08_RTI-DE_QSL_v.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-08_RTI-DE_QSL_v.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-08_RTI-DE_QSL_v.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-08_RTI-DE_QSL_v.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-08_RTI-DE_QSL_v.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-08_RTI-DE_QSL_v.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":53286,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2022\/07\/full-schedule-of-rti-transmission-tests-and-special-qsl\/","url_meta":{"origin":63286,"position":2},"title":"Full Schedule of RTI Transmission Tests and Special QSL","author":"Thomas","date":"July 9, 2022","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor, Gerard Koopal, who writes: Dear Thomas, [Per the email message below] from Radio Taiwan International, they will bring a direct transmission from Tamsui, Taiwan in German and French. For correct reception reports there is a special QSL card available. Reports can be sent to:\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Realistic-DX-440-Dial-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":65207,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2026\/01\/rti-one-hour-english-broadcast-from-taiwanese-students-to-norway\/","url_meta":{"origin":63286,"position":3},"title":"RTI: One-Hour English Broadcast from Taiwanese Students to Norway","author":"Thomas","date":"January 19, 2026","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor Paul Jamet, who shares the following tip:\u00a0 Dear Thomas, This morning I received a message from Meg Wang, Head of the French Service at Radio Taiwan International. Although this message is intended for listeners of RTI's French and German services, I think it may\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Digitech-AR-1780-keypad-closeup-radio-dial-e1515698199697.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Digitech-AR-1780-keypad-closeup-radio-dial-e1515698199697.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Digitech-AR-1780-keypad-closeup-radio-dial-e1515698199697.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Digitech-AR-1780-keypad-closeup-radio-dial-e1515698199697.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":63284,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2025\/06\/rti-live-test-broadcasts-in-french-on-sunday-june-29-2025\/","url_meta":{"origin":63286,"position":4},"title":"RTI Live Test Broadcasts in French on Sunday, June 29, 2025","author":"Thomas","date":"June 26, 2025","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor David Iurescia, who shares the following news from Radio Taiwan International's French language service. Please note that the English translation is followed by the original notice in French: Dear listeners, The French Service of Radio Taiwan International is pleased to inform you that during\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-630-Dial-Frequency.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":60218,"url":"https:\/\/swling.com\/blog\/2024\/07\/special-qsl-card-rti-direct-from-tamsui-july-august-2024\/","url_meta":{"origin":63286,"position":5},"title":"Special QSL Card: RTI Direct from Tamsui July\/August 2024","author":"Thomas","date":"July 14, 2024","format":false,"excerpt":"Many thanks to SWLing Post contributor, G\u00e9rard Koopal, who writes: Dear Thomas, See below for a schedule from RTI stating their direct transmissions\/programs from Tamsui Taiwan in German starting this Friday [July 12]. Reports can be sent to: deutsch@rti.org.tw or by post: Radio Taiwan International, German Service, P.O. Box 123-199,\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/swling.com\/blog\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/swling.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/JRC-NRD-545-Dial-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63286"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63288,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63286\/revisions\/63288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swling.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}