Many thanks to SWLing Post contributor, Paul Walker, who notes the following:
[Tiganesti] will be off air 5am to 1pm GMT April 11 for maintenance. Galbeni will remain on air.
As heard on Radio Romania International’s 9610 kHz 2030 UTC broadcast during the news.
Many thanks for the tip, Paul!