Category Archives: How To

Patrizio uses Speechtexter to translate foreign broadcast content


Many thanks to SWLing Post contributor, Patrizio (IN3032SWL), who writes:

If you are a fan of foreign radio broadcasts (BCL), you may have experienced the difficulty of transcribing the details of the programs, especially if they are in an unknown language. In addition, many radio stations have their own web pages where listeners can input their listening data, but these pages often do not allow the upload of any kind of file, even partial recordings of the broadcasts.

For these kinds of problems, Speechtexter can be a great help. It is a speech-to-text program that can automatically transcribe audio in real time, allowing BCL fans to have an accurate and detailed transcription of what they are listening to.

Speechtexter can recognize a wide range of languages, including Italian, English, French, Spanish, and many others. The program is completely free and does not require any registration. Moreover, it is very precise and offers high-quality transcriptions. It is also available online, which means that you can access it from any internet-connected device.

Using Speechtexter to transcribe foreign radio broadcasts is very easy: simply go to the official website and click on the “Start talking” button. The program will start transcribing everything that is said during the broadcast, and the text will appear automatically on the screen.

Video demonstration

In conclusion, if you are a fan of foreign radio broadcasts and want to transcribe the programs you listen to accurately and quickly, Speechtexter could be the solution for you. Try it now and see how it can simplify your life as a BCL listener! Here’s the link to the website: https://www.speechtexter.com.

73 Patrizio
IN3032SWL

Very clever, Patrizio–what a great trick! Thank you for sharing.

Spread the radio love

Bob’s Bespoke “Rack of Radios”

Many thanks to SWLing Post contributor, Bob Colegrove, who shares the following:


A Rack of Radios

by Bob Colegrove

You simply cannot have enough radios – a principle I learned a long time ago.  The difficulty occurs when it comes to storing them and yet having them at the ready when necessity calls.  Turns out several of my portables fall within a dimensional range that they can be conveniently stored in a rack on the table.

I would like to say I made a project out of this choosing a fine hard wood for construction, carefully routing each divider into a finely milled slot, tastefully finishing the whole thing off with appropriate stain and varnish, and perhaps lining each slot with felt of finest virgin wool.  However, never having been one to let form triumph over function, instead, I found a couple empty cracker boxes of the right dimensions, made a few cuts with a hobby knife, and applied some hot glue.  Whalla!

Wait a minute.  Is that an unused slot at the end?  Hmm!


I love it, Bob!

I mean, you know those cracker boxes just wanted to become a custom radio rack–! I say save the fine wood working to build the shelf upon which you’ll place your bespoke cracker box radio rack. 

Thank you!

Spread the radio love

The CCrane Skywave SSB 2 and long wire antennas

By Jock Elliott, KB2GOM

Frequently when people write about attaching a long wire to a portable shortwave receiver, readers will comment that you need to worry about desensitizing or overloading the receiver or ever harming the front end of the receiver. Clearly that can be a concern.

But recently I noticed something on the CCrane website in the FAQ section that shows clearly that CCrane has thought about and dealt with this consideration:

Q: When  using the 2-wire adapter and wire attached, why am I not noticing any improvement on shortwave?

A: To see any difference using the 2-wire adapter you will need to have a wire that is more than 30 feet long (we recommend 60-100’) with a good ground wire. Insulated wire will last longer and should be stranded so it is more flexible. If you do not have a good ground, you are actually inputting noise. If you look at the 2-wire adapter (included) you will see an antenna icon and a ground (G) marking. You need to connect them properly when using an external antenna. When a plug is inserted into the antenna jack of the radio the internal rod antenna is disconnected. (See page 30 of the Instruction manual.)

If you check out my review of the CCrane Skywave SSB 2 you will read that I heard a noticeable improvement when connecting the SSB 2 to a 45-foot end fed wire.

Note, though, that if you plan to attach a wire to the SSB 2’s whip antenna, use the 23-foot reel antenna that comes with the radio.

Spread the radio love

Loop-On-Ground Antenna Part 3: Tom’s low-noise, low-profile, portable antenna evolves

Loop on Ground Antenna Part 3

(using multiconductor wire)

by TomL

It dawned on me recently, perhaps due to sloppy thinking or unintended distractions, that I never wrote about my modified Loop on Ground (LoG) receive antenna that I use at parks and such.  For over a year now, I have been using 3-conductor rotor wire bought cheap at the local hardware store and have wired the conductors in series.  Grayhat (Andrew) was the inspiration when he decided to create a folded dipole along the side of his house.

The usual construction of a LoG antenna for shortwave is a single wire of about 60 feet in circumference in order to not go above one wavelength for 20 meter band usage.  If you recall, going above one wavelength will start creating weird lobes in the reception pattern.  See – Loop-On-Ground Antenna Part 2.

However, I did not like this 19 foot diameter wire on the ground in public parks just waiting to be tripped over.  Like, the time when a horse got loose from its owners and almost tripped over my 60 foot wire.  I don’t think I would have liked the resulting lawsuit!

So out of fearful necessity I took some leftover RCA 3-conductor rotor wire, about 29 feet of it, and wired a loop with the conductors in series.  This gives about 81 feet of total conductive length.  But since it is folded onto itself, there is an undetermined loss of resonant length.  Callum (M0MCX) of DXCommander fame has experimented and found folded dipoles need three times more length in the folded section to reach resonance, so my loop is probably around 69 feet (electrically).  See – Fold the end of a Dipole Back – What’s Happening?.

In the picture below, the black wire with Ring Terminal at the bottom goes all the way around to the other side, soldered to the green wire, which goes around and is soldered to the red wire, which goes around to the Ring Terminal at the top, plus tie-wraps to hold the wires together.

The next picture is how the Wellbrook Medium Aperture preamplifier is connected to the loop with BNC cable that goes to the 12V power injector.  I have had this Wellbrook unit for maybe 6+years with no signs of problems.  WARNING – do NOT use the Wellbrook preamplifier in the presence of high powered RF energy like your Amateur Radio antenna pumped with 1000 watts from a  linear amplifier; the Wellbrook premap might just overload and get damaged!  I did use this loop and preamplifier at last year’s 2022 ARRL Field Day and was able to get away with it because we were only using 100 watts per station.  Listening to the 9pm 3916-net trivia group was fun but I still needed to keep it away from the transmitting antennas. Continue reading

Spread the radio love

Georges creates an IARU S meter scale for his Belka-DX

Many thanks to SWLing Post contributor, Georges Ringotte (F6DFZ), who writes:

When I did tests on my Belka-DX, I noticed that the signal level scale was extremely accurate, each mark is 10 dB

I regretted that the manufacturer didn’t use the IARU S meter scale. So I decided to make my own. With RF Gain to the maximum sensitivity, -73 dBm, or S9, is at the 45 mark. I used Front Designer software to make a scale, with 10 dB graduations above S9, and 6db graduations below S9.

Then this scale was printed on water based transfer, 40 mm by 26 mm, when applied on the existing display.

The result is great, and now I have precise readings of signals reports.

That’s brilliant, Georges! Golly..it looks stock when applied to the screen!  Thank you for sharing this!

Spread the radio love

Tom’s Recommendations: Earbuds and EQ Settings for Shortwave Listening

Many thanks to SWLing Post contributor, TomL, who shares the following guest post:


Earbuds for Shortwave Listening

by TomL

A few years ago I had bought the discontinued Sennheiser MM 50 earbuds for a cheap price on Amazon to use in my various radios.  The portable radios in particular can use more fidelity because of their small, raspy speakers.  I also like to listen without bothering others around me who might not want to listen.  And earbuds are a LOT more comfortable for my ear lobes than any over-the-ear headphones I have ever used.  Furthermore, the old Apple iPhone 4 earbuds were very harsh to listen to.  However, a trade-off is that, generally, earbuds are somewhat fragile; one of the two pairs of MM50’s died through mishandling.

I was generally happy with them while listening to Shortwave broadcasters with a mix of news/talk and music.  I especially liked them on Mediumwave listening; stations can sound surprisingly good when playing music.  Then I tried using these earbuds on my Amateur Radio transceiver, a Kenwood TS-590S.  I was impressed how clear they sounded with a lack of distortion, although there was too much bass.  Fortunately, Kenwood supplies USB connected software with an TX & RX 18 band EQ (300 Hz spacing, not octaves).

Here is a frequency response chart I found from Reviewed.com for this model:

One of the notable things about these earbuds is the total lack of distortion.  Most likely one of the reasons they sound so clear on Shortwave, which has many LOUD audio spikes.

I had not wanted to get Bluetooth earbuds.  However, I had recently upgraded my cell phone and NO headphone jacks anymore!  So, while I do not use Bluetooth yet for radios, I can see a time in the future to get a Bluetooth transmitter to plug into a radio with a headphone jack.  I am reluctant since I do not like having to recharge my earbuds and I put in a lot of radio listening time.  Am I supposed to buy two Bluetooth earbuds and swap while charging?  Maybe in the future.  And also, am I supposed to buy a Bluetooth transmitter for every non-Bluetooth radio I own?  Not likely gonna happen.

In the meantime, I ordered cheap wired earbuds from Amazon.  I had a $5 credit for trying Prime, so when I saw these Panasonic ErgoFit wired earbuds (RP-HJE120-K) for slightly over $10, I said to myself, “why not?”.   Supposedly wildly popular, they are one of the most rated products on all of Amazon with 133,821 ratings/opinions (perhaps Russian bots?!?!?).

Here is a frequency response chart from ThePhonograph.com for these Panasonic earbuds:

You can see comparatively that the bass response in the very good Sennheiser MM50’s is much stronger, being good music earbuds.  But for voice articulation, not as much, even though they have no distortion.  The Panasonic ErgoFit’s have more modest bass, less of a dip in the lower midrange audio frequencies, and more importantly, has a peak near 2500 Hz and its harmonic 5000 Hz.  The highest highs are also modest compared to the Sennheiser model.  This general frequency response to “recess” the bass and treble frequencies and peak the 2500 Hz is very useful for voice intelligibility.

As described by the famous speaker-microphone-sound-system maker, Bob Heil relates what he learned from the scientists at Bell Labs many years ago.  Speech intelligibility is enhanced when audio is compensated for our natural human hearing.  Equalizing below 160 Hz, reducing the 600-900 Hz region, and peaking the 2000-3000 region centered at 2500 Hz will increase intelligibility dramatically.  The story goes that Bell Labs was tasked by parent AT&T with finding out why the earliest phones in the 1920’s sounded so muffled and hard to understand.  After many experiments, the scientists found the most important frequencies for our ears + brain to comprehend speech.  In other words, our ears are not “EQ-flat” like a scientific instrument is. Continue reading

Spread the radio love

Giuseppe experiments with mediumwave loop induction

Many thanks to SWLing Post contributor, Giuseppe Morlè (IZ0GZW), who writes:

Dear Thomas and all friends of the SWLing Post,

I’m Giuseppe Morlè from Formia on the Tyrrhenian Sea…

I wanted to share this experiment of mine with all of you by tuning the medium waves with two separate loop cassettes and each for itself by exploiting the principle of induction between two conductors placed next to each other.

I superimposed one cassette on the other by matching the windings of the medium waves–each variable works only for its own box.

I’m tuning the Algerian JIL FM station on 531 kHz with the Tecsun H-501X connected to the box below…then, passing to the top box, the one without any physical contact with the receiver, I tuned this station again centering it perfectly thanks to the induction that creates between the two close windings.

My video will clarify any doubts and I would like to receive your comments about it.

My constructions are the result of continuous recycling and spending very little to get a good yield.

You can view this video below or on my Youtube channel:

[Note that you can translate this video into your language via YouTube’s automatic subtitles. Click here to learn how to do this.]

I’m available for any clarification…
Thanks to all of you and I wish you good listening.
73. Giuseppe Morlè iz0gzw.

Thanks so much for sharing your antenna experiments with us, Giuseppe! 

Spread the radio love